//Aya har været til fodbold, men har glemt sin bamse Sten i bilen. Da hun ikke kan finde nøglen, ringer hun til Bamselægen for at få hjælp. Da Bamselægen Sandra og Portør Ole ankommer og ser Sten inde i den varme bil, handler Ole hurtigt og finder en mukkert i indkørslen, så han kan knuse bilruden og få Sten ud. Hvem kommer mon først ind til Sten, Aya eller Ole? Se med, når Bamselægen giver gode råd til, hvordan vi holder os kolde på de varme sommerdage for ikke at overophede og dehydrere. //