Axel lander en stor ordre til USA og Birthe forlanger sit billede på væggen ved de andre chefer. På grund af den store ordre vil Axel indføre nathold. Men det er ikke let for Birthe at skaffe flere damer da der er stor arbejdsløshed i hele landet. Så en stor fest med banko og fri mad lokker arbejdere fra andre fabrikker i nærheden. I mellemtiden må Axel erkende han er ensom da alle andre har en familie at være sammen med. Kirsten tror Vita har en affære men hun afslører sandheden om Pouls sygdom.