//Store Nørd er tilbage! Og det kommer ikke til at gå stille af sig. Kåre og Emils hemmelige hule skal nemlig være det sejeste hovedkvarter, og så skal der opfindes nye, vilde maskiner og laves mange flere fede eksperimenter. I dag forsøger nørderne for eksempel at lave deres egen luftballon, så de kan oplyse pladsen foran hulen med en kæmpemæssig ildsøjle-eksplosion.//