Sig det løgn, Luis

Tyskland-Luxembourg-Danmark 2018
Denne film har kun 1 point og regnes derfor ikke for dansk - se forklaring.

Luis har lige været på lejrskole med skolen og det var ikke nogen succes. Luis bor alene med sin far, og det er bestemt ikke noget strålende hjem. Faren er forsker og søger efter livet i rummet. Faren er til grin i nabolaget. Tre rumvæsener er på vej til Jorden, mens Luis endnu en gang bliver drillet af Markus. Skoleinspektøren vil sende Luis på børnehjem, og have en snak med Luis og Luis’ far. Luis’ far sover dog og imens får Luis besøg af rumvæsner. Luis hjælper rumvæsenerne med en bestilling fra TV-shop, hvorefter de rumvæsenerne hjælper Luis i forhold til skoleinspektøren. Det går dog ikke helt som planlagt og Luis beslutter sig for at forlade Jorden. Inden det når så langt, få Luis dog flere gode grunde til at blive på jorden.

Per Kjær

Wolfgang Lauenstein & Christoph Lauenstein

Wolfgang Lauenstein, Christoph Lauenstein, Sean McCormack Ide: Wolfgang Lauenstein & Christoph Lauenstein

Stemmer:
Frederik Rosendahl (Luis Solberg)
Morten Brygmann (Arne Solberg, Luis' far)
Tom Jensen (Mog)
Troells Toya (Nag)
Peter Zhelder (Wabo)
Julie Bjerre (Josefine)
Oliver Due Zhelder= Oliver Zhelder (Marcus)
Rebecca Rønde Kiilerich (Fru Winther)
Nicolaj Kopernikus (Hr. Winther)
Siff W. Ahrens (Lillesøster)
Donald Andersen (Skoleinspektør)
Søs Egelind (Fru Diekendaker)
Farshad Kholghi (Ismand)
Mia Lerdam (Grethe)
Natalie Madueño (Valentina)
Claudia Bækhave
Karsten Kiilerich
Steffen Addington
Mia Lerdam
Peter Zhelder (Wabo)
Aja Nordgreen Thomsen
Elias Buch Idrissi
Tristan Fini
Noah Boye Pedersen
Sebastian Coleman
Iben Kjøller Litske
Flora Nissen
Alma Juul Madelaire

Produktionsselskab: Ulysses GmbH
Co-produktionsselskab: Fabrique D'Images & A. Film
Med støtte fra: Film Fund Luxembourg ; Filmförderung Hamburg Schlesweg-Holstein ; DFFF Deutscher Filmförderungs ; Det Danske Filminstitut ; Copenhagen Film Fund
I samarbejde med: Studio Rakete ; Telepool & Global Screen ; Majestic Films ; 20th Century Fox
Udviklet med støtte fra: Behörde für Wirtschaft und Arbeit der Freien ; Hansestadt Hamburg ; Creative Europe ; FFAT ; Film-Fernseh-Produktionsgesellschaft' für Autoren-Team mbH, München
Oversættelse: Søren Lampe, Tekstkontoret
Stemmeinstruktør: Karsten Kiilerich & Steffen Addington
Teknik: Steffen Addington
Dubbing Studio: Jam Audio Post Production
Co-instruktør: Sean McCormack
Produced by: Emely Christians ; Jean-Marie Musique ; Christine Parisse ; Frédérique Vinel & Anders Mastrup
Studio managers: Jana Bohl ; Laurent Paqueteau ; David Dubuis ; Lise Ann Mangino
Line producer: Viola Lütten
Production managers: Marcel Tie ; Pauline Bulinckx ; Paulina Sundén
Lead technical directors: Nico Rehberg ; Friedolin Dreesen
Production designer: Heiko Hentschel
Art director: Florian Westermann
Design supervisor: Paul Burton
Background supervisor: Guillaume Vialaneix
Editor: Peter Mirecki
Story artists: Felix Schichl ; Thomas Wellendorf ; Gerlinde Godelmann & Montse Martin Juárez, Mads Juul, Meelis Arulepp, Kim Hagen Jensen= Kim Hagen & Daniel Dion Christensen
Animation supervisors: Samuel Rozier & Kenneth Vandel
Animation director: Jo Bub
Texturing supervisor: Elodie Legros
Modeling supervisor: Guillaume Dubois
Stereo & camera supervisor: Tim Liebe
FX supervisor: Julien Silvestre
Lighting & rendering supervisors: Nico Rehberg ; Guillaume Verdier
Compositing supervisor: Florian Westermann
Additional dialogue: Baboon Animation
Sound design: Oskar Skriver= Oskar Skriver Mortensen & Bo Asdal Andersen
Production Team Germany:
Ulysses filmproduktion
Produced by: Emely Christians
Production & postproduction Coordinator: Sonja Matthes
Production Assistant: Denise Heins
Marketing & Licensing: Sonja Matthes ; Studio Rakete
Producer & Studio Manager: Jona Bohl
Line Producer: Viola Lütten
Production Manager: Maracell Tie
Production Assistants: Lucas Steinwärder ; Anne Wendelin
Systems Administrator: Timo Ballin
Pipeline Development: Friedolin Dreesen ; Johannes Hezer ; Nico Rehberg
Production Designer: Heino Hentschel
Main Character Design: Oliver Kurth
Additional Character Design & Turnarounds: Gerlinde Godelmann
Character Expressions: Michael Hülse
Storyboard Artists: Gerlinde Godelmann ; Felix Schichl ; Thomas Wellendorf
Moadboard: Heino Hentschel
Editor: Peter Mirecki
Dialogue Editor: Morten Langhof
Editing Assistant: Lucas Steinwärder
CG Supervisor: Friedolin Dreesen
Technical Lead: Nico Rehberg
Layout Supervisor: Florian Westermann
Layout Artists: Nico Rehberg ; Stephan Wagemann ; Gerrit Wemmer
Camera & Stereoscopic Supervisor: Tim Liebe
Animation Director: Job Bub
Character Animators: Peter Bihl ; Lynn Irlund ; Stefan Herrmann ; Geoffrey Köhler ; Markus Plinke
Art Director: Florian Westermann
Assistant to Art Director: Heiko Lueg
Additional Modelling, Texturing & Shading Props: Gerrit Wemmer
Screen Design & Animation: Manuel Hernandez Y Nothdurft
Lighting & Rendering Supervisor: Nico Rehberg
Lighting & Rendering Artists: Stephan Wrigemann ; Gerrit Wemmer
Compositing Supervisor: Florian Westermann
Compositing Artists: Carsten Blume ; Jo Bub ; Simon Isenberg ; Tim Liebe ; Nico Rehberg
Artwork Credits: Rolph Niemeyer
PreProduction Trailer
Character Design & Storyboard: Christian Puille
Set & Prop Design: Hans Devdlder
Package Design: Heino Lueg
Mattepainting Artist: Jan-Philipp Schwarz
Character Modelling / Textuering / Shading Grosning / Hair Simulation: Andreas Krieg
Character Ringging: Florian Linner
Set & Prop Texturing / Shading: Stephan Kridacker
Character Animation: Peter Bihl ; Markus Plinke
SFX Artist: Gerloff Langenbik ; Malte Lauinger
Lighting / Rendering: Stefan Haidacker ; Gerrit Wemmer
Compositing: Rolph Apfelbaum ; Simon Isenberg
Editor: Toby Genkel
Accounting: Steuerbüro Grobecker v/ Stephan Eschler ; Maike Piukstadt
Tax Accountant: Uwe Grobecker
Consulting: Tanir Rlichebt-Idcilidis ; Pya Media
Systems Administrator: Base Unit
Legal Advisors: Croef Bechtsanwälte ; Ralph Oliver Garef ; Unverzdgt von Have ; Andreas Pense
Film Financing: Commerzbank Hamburg ; Björn Schumann ; Bürgschaftsgemeinschaft Hamburg ; Brigitte Karstens
Script Consultant: Oliver Schütte
Additional Dialogue: Baboon Animation
Additional Script Work: Jürgen Wulff
Additional Sound: Wolfgang Christians
Translation: Ruth Frobeen ; Jürgen Wulff
Making of: One House Media ; Martin Kriswurm ; Jörn Ihmels
Production Team Luxembourg ; Fabrique d’Images
Produced by: Jean-Marie Musaque ; Christine Parissi
Producer: Frédérique Vinkel
Account Manager: Chantal de Cark
Production Accountants: Frédérique Morllére ; Nathalie Mignon
Legal Advisor: Mduthuy Aydcats S. Civ. SPRL
Cashflow Financing: Natais Coficiné ; The Picture Factory
Studie Manager: Laurent Production ; David Dubuis
Production Manager: Pauline Bulinckx
Production Coordinators: Frédéric Bondmetti ; Marianne Loslondes ; Thomas Sicre
CG Supervisor: Guillaume Vialaneck
Technical Director: Julien Silverstre
Pipe-line Development: Quentin Miridni ; Kevin Masson
IT Manager: Marco Forni
System Administrator: Thibeut Auriacombe
Lead Character Designer: Vickie Keriel
Character Design Trainee: Julia Goerke
Character Modelling, Texturing & Shading Supervisors: Guillaume Dubois ; Christopher Nik
Character Modelling, Textuering & Shading Artists: Clotilde Angelini ; Maxime Jérôme ; Guillaume Martinet ; Thomas Saussus
Set & Prop Design Supervisor: Paul Burton
Prop & Set Element Designer: Florianne Becker ; Quentin Miridni
Set & Prop Modelling Supervisor: Guillaume Violaneck
Set & Prop Modelling Artists: Emmanuel Batôt ; Paul Burton ; Francois Debatty ; Nicolas Mazuis ; Quentin Miridni ; Jean-Luc Robert
Set & Prop Textuering & Shading Supervisor: Elddie Legros
Set & Prop Textuering & Shading Artists: Clotilde Angellini ; Florianne Becker ; Gilles Flammang ; Nathanail Godart ; Guillaume Martinet ; Philippe Raduk ; Jean-Luc Robert
Rigging Supervisor: Francois Debatty
Rigging Artists: Anne-Sophie Desquesnes ; Michael Fransolet ; Philippe Raduk ; Thomas Saussus
Animation Supervisors: Olivier Monterd ; Samuel Rozier
Character Animators: Jean_Christophe Craps ; Mélanie D’Accardo ; Francois Debatty ; Guillaume Dubois ; Sophie Fortemps ; Dita Lang ; Benjamin Ledduppe ; Madeline Monterd ; Filroelfo Olimpo ; Alexis Renqult ; Frans van den Ackeryeken ; Adrien Katbitte
Animation Trainees: Cypern Douterlungne ; Julien Marigard ; Ben Thein
Dansk distribution: SF Studios
Film & distributionschef: Sune Lind Thomsen
Project manager: Tina Berg
Marketing manager: Mette Friis-Olsen
Pressechef: Camilla Baggesen

Music by: Martin Lingnau ; Ingmar Süberkrüb
Titelsang: ‘Jeg sir’ kom!’ (tekst: Martin Brygmann) fremført af Martin Brygmann

Oprettet d. 30.04.2018
Senest redigeret d. 06.02.2020

animation, børnefilm

82 minutter

Tilladt for alle, men frarådes børn under 7 år

07.06.2018

DR Ultra	20.12.2019.
Ramasjang	07.02.2020, 12.06.2020, 26.09.2020, 31.12.2020, 19.03.2021, 16.10.2021, 12.02.2022, 04.06.2022, 18.10.2023.

Foreslå rettelse til denne film