[Torben og Lasse skal på sommerferie til Bornholm, hvor Torbens onkel og tante bor. De skal rejse alene med den sydgående havstrøm og har kun fået lov af deres mødre, fordi de har lovet at følges ad og blive tæt sammen hele tiden. Den sydgående havstrøm er vild og kraftig og pludselig går tingene ikke helt som planlagt.]