Olau vil til Afrika og bo sammen med sin kæreste Rose. Ane prøver at overtale ham til at skifte mening og gemmer hans pas. Ved en fejl smides det ud af vinduet så Ane må ned i skraldespanden og lede efter det. Roses lejlighed skal udlejes og Mads får lov at vælge lejerne sammen med Emil. De vælger et venindepar uden at vide hvad der virkelig er i vente. Olau holder afskedsfest og Klaus bliver vred over larmen. Men snart er Øland optaget af at lege med Klaus og hans mange våben