Børnene skal på orienteringsløb øen rundt, men da de ikke kan finde ret mange poster broker de sig til Torben. Han tager selv ud og kigger og må konstaterer posterne er skåret ned. En ny dreng kommer til øen. Da J.C spiller bold på gårdspladsen om aftenen ryger bolden ind i buskene. Den smides tilbage til ham og han løber ind.