Rygterne svirrer og Jette er udlånt til direktionen. Sanne hjælper 3B med hans breve men beder om hjælp til at skrive på engelsk. Alle for således besked om indholdet, for Sanne har ikke fulgt firmaets kursus. Jan hjælper hende dog, og Ruf taler med bange anelser med 3B om salg af firmaet og deres fremtid. Da Jette kommer tilbage er alle utilfredse da hun ikke vil sige noget, men der løses op for situationen. Viola indkalder til møde i kælderen og Sanne passer telefon og Jettes børn imens. Hun taler med en tysk herre på sit bedste engelsk og fortæller om firmaet, hvorfor han inviterer hende ud. Dagen efter er salget aflyst.